Blog Arşivleri

Roger Waters – The Most Beautiful Girl Türkçe Sözleri

En Güzel Kız

Kız iyi olabilirdi.
Dünyanın en güzel kızı Bu yazının geri kalanını okuyun

Roger Waters – The Last Refugee Türkçe Sözleri

Roger Waters’ın yeni albümü ‘Is This The Life We Really Want?’dan denizlerde ölüp cesetleri sahillere vuran mülteciler için yazdığı bir şarkı.

Uzan benimle şimdi
Limon ağacının altında gökyüzüne Bu yazının geri kalanını okuyun

Genesis – Get Em’ Out By Friday Açıklaması

Sevgili Aptullah Kalınparmak’ın diğer bir çevirisi Get Em’ Out By Friday.

Peter Gabriel’in şarkı sözü konusunda uzmanlığını gösterdiği şarkılardan biri olarak gördüğüm Genesis şarkısının çevirisini yaptım, ne yazık ki internette Bu yazının geri kalanını okuyun

A Boat Lies Waiting Türkçe Sözleri

David Gilmour’un Rick Wright’ın yokluğunu hissedişine dair ikisini de tanıyan Polly Samson’un sözleri.

Hiç anlamadım
Sessizlikte seni duyduğumu Bu yazının geri kalanını okuyun

Roger Waters – Towers Of Faith Çevirisi

Roger Waters’ın Pink Floyd sonrası en başarılı çalışması ve bir yerde Orta Doğu sorununa 1986 yılından bakışını anlattığı Towers of Faith’in çevirisi. Şarkı When The Wind Blows animasyon filmine yaptığı albümünde yer alıyor.

Ooooh, yalnız çocuklar
Kendi inanç kulelerinde

Bu yazının geri kalanını okuyun

To Kill The Child Çevirisi

To Kill the Child” şarkısı 2004 yılında “Leaving Beirut” ile birlikte internet üzerinden bir süre bedava indirilebilen ve sadece Japonya’da CD olarak piyasaya çıkan Roger Waters parçalarıdır. Bu yazının geri kalanını okuyun

Syd Barrett – Here I Go Türkçe Sözleri

The Madcap Laughs albümünden Pink Floyd’a olan kızgınlığını doğrudan yansıttığı şarkılardan biridir. 

This is a story ’bout a girl that I knew
Bu tanıdığım bir kız hakkında bir hikaye

Bu yazının geri kalanını okuyun

Molly’s Song – Roger Waters Çevirisi

Roger Waters’ın 1987 deki Radio K.A.O.S. döneminde kaydedilmesine rağmen albümde yer almayan parça, “Who Needs Information” single’ının arka yüzünde yayınlanmıştı.

Konusu kısaca: Billy ile Benny ikiz kardeştir. Bunlardan Billy tekerlekli sandalyeye mahkum ama beyniyle Bu yazının geri kalanını okuyun

Vegetable Man

Zerzevat Adam

Sarı ayakkabılar içinde hüzünlüyüm
Sokaklarda dolaşsam da plastik ayaklarımla
Mavi kadife pantolonumla kendimi iyi hissederim
Ve pis bir kokusu var mavi kadifenin
Bu yazının geri kalanını okuyun