Keep Talking’in doğuşu

İnsanlar arası iletişimin tarihsel boyutunu etkileyici bir şekilde anlatan Keep Talking’i gelin beraber inceleyelim.

Şarkı yapım aşamasındayken bir gün David Gilmour televizyonda bir telekomünikasyon reklamına denk gelir, reklamda fizikçi Stephen Hawking Voice Synthesizer’ı aracılığıyla insanlar arası iletişimin tarihsel boyutunu etkileyici bir şekilde anlatmaktadır. Gilmour çok etkilenir ve hemen British Telecom Yetkililerine/Hawking’e ulaşıp o konuşmanın bir bölümünü şarkısında kullanmak istediğini söyler, olaylar gelişir…

Aslında Stephen Hawking reklamda tam olarak şöyle der:

‎”For millions of years, mankind lived just like the animals.
then something happened which unleashed the power of our imagination.
we learned to talk.

Milyonlarca yıl boyunca insanoğlu tıpkı hayvanlar gibi yaşadı
Sonra bir şey oldu hayal gücümüzün dizginlerini salıveren
Ve öğrendik konuşmayı
and we learned to listen.
speech has allowed the communication of ideas, enabling human beings
to work together.
to build the impossible.
mankind’s greatest achievements have come about by talking.
and it’s greatest failures by not talking.

Ve dinlemesini öğrendik.
konuşmak fikirlerimizi iletmemizi mümkün kılarak insanların birlikte çalışmasını sağladı.
imkansızı başarmak için.
insanlığın en büyük erdemleri konuşarak gerçekleşti.
büyük felaketleri ise konuşmayarak.

it doesn’t have to be like this.
böyle olmak zorunda değil.

our greatest hopes could become reality in the future.
with the technology at our disposal, the possibilities are unbounded.
all we need to do is
make sure
we keep talking”

bizim büyük umutlarımız gelecekte bir gün gerçekleşebilir.
elimizdeki teknoloji sayesinde imkanlar sınırsızdır.
tüm yapmamız gereken
konuşmamızı sağlamaktır.
Bahsi geçen reklam:

[youtube_video id=”be9GLngXyw0″]

Şarkıya ilham veren ve şarkıdaki mesajın sahibi olan kişinin (Stephen Hawking) konuşamaması da şarkının ayrı bir etkileyici yönüdür.

Ayrıca Gilmour talk box adı verilen cihazı kullanarak değişik ses efektlerine de yer vermiştir.

Bahsi geçen parça:

[youtube_video id=”r-XtvR6-ckg”]

 

 

pftn hakkında

PinkFloydTurk.Net admini, Floyd fanı, müziksever, eski ses mühendisi.

7 Eylül 2011 tarihinde Haberler, Pink Floyd Klasörü içinde yayınlandı ve , , , , olarak etiketlendi. Kalıcı bağlantıyı yer imlerinize ekleyin. 2 Yorum.

  1. PINK FLOYD’u SEVEN VE YAŞAYANLAR İÇİN SÜPER BİR BAŞLANGIÇ!
    SİZLERİ KUTLARIM…
    HIIIIIIIII, DEVAMI GELİŞEREK GELSİN 😀

    Beğen

  2. Pink Floyd Dünya’ya gelmiş en önemli harikalardan sanat ve müziğinin yanı sıra felsefesi de bir o kadar güzel…İyi varsın Pink Floyd

    Beğen

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: